Hotate (โฮตาเตะ) หรือ หอยเชลยักษ์ จากฮอกไกโดะ หนึ่งในวัตถุดิบเลิศรสจากท้องทะเลที่ร้านอาหารญี่ปุ่นต้องมี หอยเชลล์จะอาศัยอยู่บนพื้นทรายผสมกับเลนในทะเลที่มีความลึกประมาณ 20 – 30 เมตร ในพื้นน้ำเย็น ลักษณะหอยเชลล์จะมีขนาดใหญ่ ลำตัวหนา มีผิวที่ฝาแบบเรียบ ลื่น สีออกส้มปนสีน้ำตาล ในตัวเนื้อจะมีขนาดเล็กและใหญ่ ขึ้นอยู่กับขนาดไซส์
โฮตาเตะเป็นอาหารที่มีแหล่งโปรตีน แคลเซียม วิตามินบี 1 และธาตุเหล็ก ที่อุดมสมบูรณ์อย่างมาก แถมหอยยักษ์โฮตาเตะนี้ ยังเป็นอาหารสำหรับคนลดน้ำหนักได้อีกด้วย เพราะมีแคลอรีต่ำ โปรตีนสูง และมีวิตามินและแร่ธาตุมากมาย ใครที่ชอบรับประทานอาหารซาซิมิ โฮตาเตะดอง ถือเป็นซาซิมิอีกด้วที่ชวนให้ลิ้มลอง
อุปกรณ์และวัตถุดิบ
- น้ำเปล่า 1 ถ้วยตวง
- โชยุ ซีอิ๊วเกาหลี หรือ ซีอิ๊วญี่ปุ่น (soy sauce) 1 ถ้วยตวง
- มิริน 2 ช้อนโต๊ะ
- น้ำปลา 2 ช้อนโต๊ะ
- น้ำตาลทราย 5 ช้อนโต๊ะ
- แอปเปิ้ลแดง
- พริกสด กระเทียม ต้นหอม งาขาว ใส่ตามชอบ
วิธีทำ น้ำดองซีอิ๊วเกาหลี
- ตั้งหม้อ เปิดแก๊สใช้ไฟกลางใส่โชยุ และน้ำเปล่าลงไป
- ตามด้วยน้ำปลา มิริน และน้ำตาลทราย หั่นแอปเปิ้ลแดงใส่ให้พอหอม จากนั้นต้มจนซอสเดือด ยกหม้อลงจากเตา
- พักให้น้ำดองเย็นเท่าอุณหภูมิห้อง ใส่พริก กระเทียม ต้นหอม ตามชอบ พร้อมนำไปดองกับอาหารทะเลสด
** น้ำดองที่ต้มไว้แล้วสามารถนำใส่ขวด เก็บในตู้เย็นได้ 2 สัปดาห์ (โดยยังไม่ผสมกระเทียม พริก ต้นหอม)